2008年3月29日星期六

电影书写札记 notes on cinematography b

在网上找到了布列松的电影笔记英译本  notes on  cinematography  

果然很简洁,精粹。 虽然是间接的印证。 谭家雄、徐昌明的中译本《电影书写札记》非常之出彩。
(看过英文本,台湾本后还是觉得三联的封面设计最好。)

读那些英文。不觉 手痒痒,心雀跃,想新译。又觉无聊。毕竟已经有那么个好译本了 。 呵呵 


   

没有评论:

发表评论